目前分類:滑雪生活 (2)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

打工度假越來越盛行,從最開始的澳洲、紐西蘭、加拿大、到歐洲各國年輕人能選擇看世界的方式跟國家越來越多,鄰近的日本也是其中很熱門的國家,日本生活便利,也是台灣人很熟悉且經常旅遊的國家,而且漢字很好懂,不懂日文仍然暢行無阻。

打工度假當然得嚐試不一樣的生活,建議大家去找個能跟日本人一起工作的地方,能感受日本文化,還有日本新年的不同氛圍,雖然溝通會比較辛苦但能增加日文能力,我有許多朋友從一句日文都不懂,雪季結束後能基本溝通對答如流,但前提是你要臉皮厚一點,勇於開口,勇敢坐在日本人旁邊,況且台日關係良好,日本人聽到台灣人,都會開心微笑用日本口音說你好。學語言不是拍電影不會睡一覺就突然變流利,御宅族又怎麼能妄想會交到朋友,長得很可愛或許坐著喝咖啡就有人過來跟你說: 可以當你朋友嗎(?)

滑雪場是許多人到日本的其中一個必到清單,因為台灣沒下雪,室內滑雪場跟真的雪場比起來也迷你到像個小人國,我人太大裝不下當時簡單的想法,計畫著即使無法在滑雪場工作,也一定要去滑個雪,很幸運的找到一個滑雪民宿,展開日本長野縣白馬的滑雪生活,還待了整個雪季(?)

第一次在寒冷的雪地生活,甚麼都不懂,飛到東京再搭八小時車到長野的白馬雪場,抵達的隔天因為看到雪太興奮,跑到鎮上走走拍拍了一整天12小時,雪落在身上不怕冷更開心還把帽子拿掉才能感受徹底一點,回到家時滿臉通紅,不是喝醉也不是腮紅太厚,是冷到臉上皮膚脹紅,隔天就感冒了(?)

民宿內住滿了外國客人,同事是懂英文的日本人,英日語交雜的溝通生活著,也能勉強應付加減學一點日文。第一次跟日本人工作,不難發現傳說中的日本做事的嚴謹,講話要講精確,沒有甚麼差不多、或許、可能,事情要做到完,做到一半連喝口茶的機會都不給你,先完工再說,日劇OL喝茶聊八卦的場景把我騙得傻呼呼。(?)

文章標籤

Vanessa潛進世界 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

當潛水教練幾年了,蛙鞋穿得比高跟鞋還習慣,雙腳改換成雪靴踩上雪板仍然是菜鳥一枚。我的滑雪是自學(亂學),又怕變成豬隊友,初期都自己練,動作不標準,技巧也不穩定,東倒西摔,(上過教練培訓課才懊悔早知道就應該先上課再自己練,屁股會少摔很多次),稍微有點基礎後有時拖著教練朋友一起滑,順便檢查我的姿勢動作,就這樣練習一陣子後,稱不上高手,但也能從山頂滑下來唬人。隨著時間逐漸練到中上階段了,揪高手一起滑,加快速度追趕,還勉強追上車尾燈,加上已有人陪膽子大,敢挑戰高難度雪道,玩得也挺開心。

後來想精進報名幾堂滑雪課,不過內容已太簡單,效果有限,其實早在當初決定到北海道待整個雪季時,教練魂已燃起,計畫著應該把考滑雪教練證當成目標,就不會只顧著玩,會盡量糾正自己的姿勢。況且教練課程是高階的系統化課程,應能補強我中間遺漏的小細節,糾正滑行姿勢與技巧,還有正確的滑雪概念,就算不當教練,照片影片也會看起來很厲害。

考滑雪教練時非常焦慮,因為雪齡才幾個月經驗不足,並且只在開課前三天才候補成功,線上教材還是上課前一天才收到,一切都太突然,沒辦法預習,上課內容都來不及準備就坐在教室裡了。正式上課前訓練官有初略講解上課流程,不過一次太多資訊灌進來,吸收有限,一知半解的情況下搭上纜車,大家一起試滑,看看每個人的滑行程度,不難想像同梯的同學中,我是雪齡最短也滑得最差的。

三天的課程,腦子短路,犯許多愚蠢錯誤,連平常輕而易舉的事情都做不好,比如下纜車跌倒,進閘門卡住,就連平時滑到可以飛起來的雪道也滑得七零八落,這些從來也沒發生過的問題竟然在重要的考試期間出現,不要說訓練官,我都搖頭嘆氣了,第一天下課後,資訊轟炸,腦子爆炸,人都快虛脫了,而且打擊很大,信心低落,只想盡快追趕進度,複習寫作業,期望第二天表現好一點。

第二天包含了滑行跟教學兩個部份的評估,經過昨天的指導,滑行有進步但還在適應中,仍舊差強人意,不過讓我超沮喪的是,教學評價很低,扣分點在哪?首先是課程順序還不熟悉,跳過了某一個步驟,訓練官還說我教課程很bossy命令指揮讓人不舒服!天啊,過去潛水課程結業時,學生總是以幽默溫柔有耐心來評價我,從來沒想過這個字彙會連到我身上。每次我做學生問題糾正時,一直被講make it shorter, simple and clear.簡單口語翻譯一下=廢話太多,重點太少。這下子打擊更大,下課後在教室內跟同學沙盤演練一整晚,臨陣磨槍,期待能把教學流程灌進腦中。

文章標籤

Vanessa潛進世界 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()